This is controlled by the Client Advance/Expense Code itself. In File Maintenance Manager, click on Tools, Manage Codes and select either the Expenses or Client Advances from the drop-down. Select the Code you want to stop combining on the Invoice and remove the check mark from the Combine option.
Note: You can return the Client Advance/Expense Code to combining by replacing the check mark back in the Combine option for the Code.